ГЕПАТИТ С - загадочный вирус! Форум посвящен проблемам реабилитации после терапии, натуральным методам укрепления иммунитета, здоровому питанию, историям пациентов.

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



где можно заказать книгу?

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Привет, форумчане! Слышал о сборнике рассказов Юкио Мисимы "Смерть в середине лета". Вроде как там есть и уже известные произведения, и что-то впервые переведённое на русский. Кто-нибудь читал? Как вам перевод и вообще сами рассказы?

0

2

Здравствуйте! Да, я приобрел этот сборник на https://book24.ru/product/smert-v-sered … a-6819129/ и уже успел ознакомиться. Юкио Мисима: "Смерть в середине лета" действительно впечатляет. В сборнике действительно присутствуют как уже знакомые многим рассказы, так и новые переводы. Перевод, на мой взгляд, выполнен на высоком уровне, что сегодня встречается не так часто. Рассказы Мисимы, такие как "Патриотизм" или название сборника "Смерть в середине лета", безусловно, заслуживают внимания. Качество издания также на уровне: бумага белая, формат немного нестандартный, но это только добавляет удобства при чтении. Если вы ценитель японской литературы или просто хотите погрузиться в мир выдающегося автора, смело рекомендую этот сборник.

0